Legal | Tax | Foreign Trade · Boutique Consulting Firm · Querétaro, Mexico

Counsel for companies doing business in Mexico.

Asesoría para empresas que hacen negocios en México.

Corporate, tax, foreign trade and employment advice from a lean team that knows how the Mexican authorities actually approach a matter, with one lawyer accountable from start to finish.

Asesoría corporativa, fiscal, de comercio exterior y laboral de un equipo compacto que conoce cómo razonan realmente las autoridades mexicanas, con un abogado responsable de principio a fin.

The FirmLa Firma

Technical rigor, grounded in how the authorities think.

Rigor técnico, con conocimiento de cómo piensa la autoridad.

Artegia is a legal and tax boutique consulting firm based in Querétaro, advising Mexican and foreign-owned companies on tax, foreign trade, corporate and employment matters.

Artegia es una firma boutique de consultoría legal y fiscal con sede en Querétaro, que asesora a empresas mexicanas y de capital extranjero en materia fiscal, de comercio exterior, corporativa y laboral.

Our team trained at global audit and advisory firms, in-house at multinationals and in government service. That combination shapes how we advise: rigorous on the law, practical about the business, and realistic about how a matter will be read on the other side of the table.

Nuestro equipo se formó en firmas globales de auditoría y consultoría, en áreas internas de empresas multinacionales y en el servicio público. Esa combinación define nuestra forma de asesorar: rigor jurídico, sentido práctico del negocio y una lectura realista de cómo verá el asunto la contraparte.

The practice is intentionally lean. A small team handles each matter through a single point of contact, with the same people on the file from start to finish.

La práctica es deliberadamente compacta. Un equipo reducido atiende cada asunto a través de un solo interlocutor, con las mismas personas en el expediente de principio a fin.

Global advisory firmsFirmas globalesTax controversy and advisoryControversia y consultoría fiscal

Government serviceServicio públicoFederal and state tax authoritiesAutoridades fiscales federales y estatales

Supreme CourtSuprema CorteStrategic tax litigationLitigio fiscal estratégico

Managing PartnerSocio Director

Bertin Gutiérrez

Tax lawyer · Twenty years of practiceAbogado fiscalista · Veinte años de práctica

Bertin has worked on both sides of the table. In government service he coordinated tax litigation before the Mexican Supreme Court for the Federal Tax Attorney’s Office (Procuraduría Fiscal de la Federación), and in the State of Puebla he headed revenue collection and customs seizure proceedings (PAMA).

Bertin ha trabajado de ambos lados de la mesa. En el servicio público coordinó el litigio fiscal ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la Procuraduría Fiscal de la Federación y, en el Estado de Puebla, encabezó la recaudación fiscal y los procedimientos administrativos en materia aduanera (PAMA).

In private practice he led tax controversy engagements as senior manager at a global audit and advisory firm, and has advised Mexican and foreign-owned companies on tax defense, corporate matters and foreign trade. He leads every engagement at Artegia personally.

En la práctica privada dirigió asuntos de controversia fiscal como gerente senior en una firma global de auditoría y consultoría, y ha asesorado a empresas mexicanas y de capital extranjero en defensa fiscal, temas corporativos y comercio exterior. En Artegia dirige personalmente cada asunto.

FocusEnfoque: Tax controversy and litigation · Amparo · Foreign trade and customs · Corporate advisory; Controversia y litigio fiscal · Amparo · Comercio exterior y aduanas · Asesoría corporativa
EducationFormación: Universidad de las Américas Puebla (UDLAP)
LanguagesIdiomas: Spanish · English; Español · Inglés

Practice areasÁreas de práctica

Our practices, handled as one.

Nuestras prácticas, atendidas como una sola.

Tax, Trade & Controversy

Fiscal, Comercio Exterior y Controversia

Planning before the transaction, defense through the audit, and litigation where no settlement is available.

Planeación antes de la operación, defensa durante la revisión y litigio cuando no hay acuerdo posible.

Tax planning and advisory
Audit defense and information requests
Conclusive agreements (PRODECON)
Administrative appeals
Litigation before the Federal Tax Court
Amparo and constitutional challenges
Tax due diligence

Planeación y consultoría fiscal
Defensa en revisiones y requerimientos
Acuerdos conclusivos (PRODECON)
Recurso de revocación
Juicio contencioso ante el TFJA
Amparo e impugnación de normas
Due diligence fiscal

Foreign Trade & Customs

Comercio Exterior y Aduanas

Importer and sector registries, IMMEX program and VAT/IEPS certification, tariff classification and origin, customs compliance reviews, and defense in customs audits and seizure proceedings (PAMA).

Padrón de importadores y sectoriales, programa IMMEX y certificación de IVA/IEPS, clasificación arancelaria y origen, revisiones de cumplimiento aduanero, y defensa en auditorías y PAMA.

We know how the authorities think because we have sat on their side of the table.

Conocemos cómo piensa la autoridad porque hemos estado de su lado de la mesa.

Corporate & Commercial

Corporativo y Comercial

The corporate acts that keep a company able to operate: executed, notarized and recorded.

Los actos corporativos que mantienen a una empresa en condiciones de operar: celebrados, protocolizados e inscritos.

Corporate secretarial services
Shareholders’ meetings and books
Mergers, spin-offs and restructurings
Powers of attorney
Contract drafting and negotiation
Beneficial ownership and AML
Corporate due diligence

Secretaría corporativa
Asambleas y libros corporativos
Fusiones, escisiones y reestructuras
Poderes
Elaboración y negociación de contratos
Beneficiario controlador y PLD
Due diligence corporativo

Soft Landing · For companies entering Mexico

Soft Landing · Para empresas que llegan a México

Entity and tax structure, incorporation, foreign investment registry, tax ID and e.firma, importer registry and IMMEX program, employer registration with IMSS and INFONAVIT, and the first operating contracts.

Estructura societaria y fiscal, constitución, Registro Nacional de Inversiones Extranjeras, RFC y e.firma, padrón de importadores e IMMEX, registro patronal ante IMSS e INFONAVIT, y los primeros contratos para operar.

From the shareholders’ resolution through to the public registry.

Desde la resolución de accionistas hasta el registro público.

Labor & Employment

Laboral

We document the employment relationship before a dispute arises, and hold the employer’s position once it does.

Documentamos la relación laboral antes de que surja un conflicto y sostenemos la posición del patrón cuando surge.

Employment compliance and policies
Individual and collective agreements
Onboarding, separations and settlements
Union negotiations
Implementing regulatory change
Employer-side litigation
Compensation and benefits review

Cumplimiento y políticas laborales
Contratos individuales y colectivos
Contrataciones, separaciones y convenios
Negociación sindical
Implementación de reformas
Litigio en representación patronal
Revisión de compensaciones y prestaciones

Every employment decision is tested for its tax and social security consequences.

Cada decisión laboral se revisa por sus efectos fiscales y de seguridad social.

How we workCómo trabajamos

One lawyer accountable, a team that knows the file.

Un abogado responsable y un equipo que conoce el expediente.

Clients deal with a single lawyer responsible for the matter. Behind that lawyer is a team that has followed the file from the first meeting, so nothing is lost in handovers.

El cliente trata con un solo abogado responsable del asunto. Detrás de él hay un equipo que ha seguido el expediente desde la primera reunión, de modo que nada se pierde en el camino.

Integrated view

Visión integral

Tax, corporate and employment consequences assessed together, because business decisions rarely sit in one area.

Efectos fiscales, corporativos y laborales evaluados en conjunto, porque las decisiones de negocio rara vez se quedan en una sola materia.

Clear risk reading

Riesgo medido

We state the likelihood and the impact of each position, so management can decide with real information.

Señalamos la probabilidad y el impacto de cada postura, para que la dirección decida con información real.

English and Spanish

Inglés y español

Advice and reporting prepared for headquarters abroad and for the local team alike.

Asesoría y reportes preparados tanto para el corporativo en el extranjero como para el equipo local.

ContactContacto

How to reach us

Cómo contactarnos

Managing PartnerSocio Director

Bertin Gutiérrez

bertin.gutierrez@artegia.mx

+52 442 127 9046

Artegia, S.C. · Legal | Tax | Foreign Trade · Querétaro, Mexico